沒有嘈杂的音乐干扰我的耳膜。
″无丝竹之乱耳,无案牍之劳形″句子出自刘禹锡的《陋室铭》。"丝竹"指弦乐和箫管乐器。诗人身居陋室,弹素琴,阅佛经,远离尘嚣,过着宁静古朴的生活。
意思是没有奏乐的声音扰乱双耳,“无丝竹之乱耳”的“之”意思不译,用于主谓间,具有取消句子独立性的作用。
沒有嘈杂的音乐干扰我的耳膜。
″无丝竹之乱耳,无案牍之劳形″句子出自刘禹锡的《陋室铭》。"丝竹"指弦乐和箫管乐器。诗人身居陋室,弹素琴,阅佛经,远离尘嚣,过着宁静古朴的生活。
意思是没有奏乐的声音扰乱双耳,“无丝竹之乱耳”的“之”意思不译,用于主谓间,具有取消句子独立性的作用。